Howdy Goatfamily ¡ Whats up ? Here in Spain is raining since last week and I could not post new outfits. I thought it would be cool to post a weekly trend hunter taken from my favorite e-shops. Inspired in designer & trend elements with my personal vision of fashion. Here we go ¡ Let me know what you think ¡ ^^
___
¿ Qué tal Goatfamily ? ¿Cómo estáis ? Aquí en España está lloviendo desde la semana pasada y no he podido postear un nuevo outfit. He pensado que estaría bien subir un post semanal de caza-tendencias de mis tiendas favoritas online. Prendas con inspiración de diseñadores, elementos que estén de tendencia con mi visión personal. Vamos allá ! Contadme qué os ha parecido ¡ ^^
En este outfit los zapatos son el elemento de diseño. Son unas espardinas inspiradas en Prada que he combinado con un crop-top con galaxy print. Este tipo de estampado ha irrumpido con fuerza este año al igual que los vaqueros rotos y de talle alto. El corte es ”mom-jean” que recuerda a los que nuestras madres vestían en los ochenta. El abrigo oversize cierra el look dándole un toque masculino y bohemio. Los links a las prendas los pondré debajo, son todas de rebajas 🙂
__
The designer element in this outfit are the shoes. They are a Prada inspired espadrillas that I combined with a galaxy print crop-top. This kind of pattern and high waisted ripped jeans are a must have this year. The style is mom-jeans that remind that kind of denim that our moms use to wear in the eightees. The oversized coat finished the look bringing a masculine-boho style. The links of the clothes are down below, all in sale 🙂
All the clothes are from http://www.romwe.com
Creo que los shorts de talle alto son muy favorecedores para todo tipo de forma aunque hay que intentar que tapen bien el trasero :). La camiseta de lentejuelas tiene un ojo inspirado en el de KENZO, un diseñador japonés cuya seña de identidad es este ojo y un tigre. Los zapatos también son otro elemento de diseño importante ya que se parecen a los de Valentino con las tachuelas. He añadido un abrigo como en el oufit anterior y muchos anillos, me encanta llenarme las manos con ellos 🙂
__
I think that denim shorts are very fetching for all kind of body shape but we have to attempt to cover the butt :). The sequined shirt has an inspired KENZO eye, a japanese designer whose hallmark is this eye and a tiger. The shoes are an important desig element too because they look like Valentino’s with the studs. I added a similar coat and a lot of rings, I love to cover all my fingers with them 🙂
